Collection de differens ouvrages anciens

Together 11 works in 10 volumes 8vo. Contemporary blue morocco, double gilt fillet on covers, decorated smooth spine. Courteval.

186 x 118 mm.

Caron, Pierre-Siméon. Collection de differens ouvrages anciens, poésie et facéties, réimprimés par ses soins.
Paris, 1798-1806.

Brunet already insisted 150 years ago on the interest and the rarity of this sought-after collection of old literary texts : « This collection which contains the reprinting of several unique and very rare works will one day become difficult to find, as it was limited to only 56 copies: 12 on vellum paper, 2 on blue paper, 2 on pink paper, and the remainder on ordinary paper. The number of complete sets is even smaller because, due to the staggered publication of the volumes, many people, having acquired the first copies, neglected to collect the last” (Brunet, Paris, 1870).
Brunet, Manuel du libraire, I, 1592-94. Gay-Lemonnyer, Bibliographie des ouvrages relatifs à l'amour, III, p. 963 et 766, 780. Charles Nodier, Mélanges tirés d'une petite bibliothèque, p. 64 à 76. Pixerécourt, Cat. de la bibliothèque (1839). N° 1628.

Precious copy, one of the 2 complete ones printed on blue paper 228 years ago.

It contains :

I) Recueil de plusieurs farces tant anciennes que modernes…
Paris, Nicolas Rousset, 1612, comprenant : Farce nouvelle et recreative du medecin qui guarist de toutes sortes de maladies ; Frace de colin ; Farce nouvelle de deux savetiers, l’un pauvre, l’autre riche ; Farce des femmes qui ayment mieux suivre et croire Folconduit et vivre a leur plaisir ; Farce nouvelle de l’Antéchrist et de trois femmes ; Frace joyeuse et recreative d’une femme qui demande les arrerages à son mary ; Chanson nouvelle ; Farce nouvelle… en tout 144 pages.

II) Sottie à dix personnages, iouée à Geneve en la place du Molard, le dimanche des Bordes, l’an 1523, à Lyon, par Pierre Ribaug. – Sottie iouée le dimanche après les Bordes, en 1524, en la iustice, pour ce que le dimanche des Bordes faisait gros vent, fut continuée ladite sottie. Et ioua la grand-mère, maistre Pettremane, grand ioueur d’espée, etc. 48 pages.

III) Farce iouyeuse et recreative du galant qui a faict le coup, à quatre personnages.
A Paris, 1610, Chanson nouvelle, 27 pages, 25 pages chiffrées et 2 ne le sont pas.
La Farce de la querelle de Gaultier-Garguille, et de Perrine, sa femme, avec la sentence de séparation entre eux rendue, à Vaugirard, par aeiou, à l’enseigne des trois raues, fig., 16 pages.

IV) Le ieu du Prince des Sotz et mère Sotte joué aux Halles de Paris, le mardy gras, l’an mil cinq cens et onze, fig., 58 feuillets chiffrés d’un seul côté.

V) Le mystère du chevalier qui donna sa femme au dyable, à dix personnes, 39 feuillets.

VI) Le plat de carnaval ou les Beignets appretés, par Guillaume Bonnepâte, pour remettre en appétie ceux qui l’ont perdu. A Bonne-Huille, chez Feu-Clair, rue de la Poële à la pomme de Reinette, l’an dix-huit cent d’œufs, fig., 2 ff. blancs, 2 ff « objet de curiosité », X pp. et 142 pp., 1 f. – Carton ouvert aux gensbons, vrays et joyeux amis ; car on ne doit rien avoir de caché pour eux, 8 pages non chiffrées.

VII) Nouvelle moralité d’une pauvre fille villageoise, laquelle ayma mieux avoir la teste couppée par son père, que d’estre violée par son seigneur, faicte à la louange et honneur des chastes et honnestes filles, à quatre personnages. A Paris, chez Simon Caluarin, rue S. Jacques, à la Rose blanche couronnée, fig., 38 pages.

VIII) Traduction des Noels Bourguignons de M. de La Monnoye, 1735, 24 pages, non compris les 2 pages de titre – Les chansons folastres des comédiens (recueillies par un d’eux et mises au iour en faveur des Enfans de la Bande ioyeuse, pour leur servir de remède préservatif contre les Tristes dits mélancholicomorboafflatos. A Paris, chez Guillot-Goriu, aux Halles près le pont Alais, à l’enseigne des trois Amys, 1637). 16 pages. – Chute de la médecine et chirurgie, ou le monde revenu dans son premier âge, traduit du chinois, par le Bonze Luc-Esiab, A Emeluogna, la présente année 000,000,000, 8 pages.

IX et X) Opus Morlini, complectens Novellas Fabulas et comoediam, intergerrine datnm : il est, innumeris mendis tum latinae dictionis, tum ortographiae etiamque interpunctionis quibus scatet i editione priori, in hâc posteriori non expurgatum, maximacurâ et impensis Petri Simeonis Caron bibliophili ad suam nec on amicorum oblectatjonem rursus editum. Parisiis, M. DCC.IC. Suivi de : Epilogus Operis : Errores – Corre – Morlinus ad lectorem – Conclusio Lectori bibliophilo et rariorum amanti. 165 feuillets, dont 3 premiers feuillets non chiffrés 147 chiff., et 15 dern. non chiff.

The sotie is a dialogue without dramatic action, between the Common Fool (the people), the Prince of Fools (the King of France), Mother Fool (the Church), and various supporting characters. At the end, Mother Fool, whose ambition and rapacity are understood by all, is shamefully unmasked.

Gaultier Garguille is the nickname of the Norman Hugues Guéru. At the very beginning of the 17th century, he was a famous farceur who roamed the Parisian streets with improvised plays, in a style similar to the commedia dell'arte. Denounced by established actors, he obtained permission from Richelieu to perform at the Hôtel de Bourgogne. His songs, most of them quite bawdy, are not without charm: Gaultier Garguille possessed a unique way with language, but he also knew how to draw on the old popular repertoire.

A superb wide-margined copy, complete of its 11 works, bound in 10 volumes, one of the 2 printed on blue paper, with endpapers in vellum skin, bound in contemporary morocco by Courteval.